Nell’ambito della transizione verso diverse fonti energetiche in atto in Europa e nel mondo – e in linea con il piano del governo tedesco di sostituire le centrali elettriche a carbone – stiamo costruendo una centrale elettrica che fornirà calore ed elettricità utilizzando il massimo efficiente tecnologia impiantistica.

Per tale impianto, che sostituisce completamente l’esistente centrale a carbone, il progetto prevede la realizzazione di un edificio centrale a due piani; questo conterrà tutti i sistemi ausiliari e le apparecchiature della centrale, più un set di 15 serbatoi di accumulo di acqua calda, alti circa 30 metri, in una configurazione appositamente progettata da Cefla.

Nella città di Cottbus, in Germania, stiamo costruendo una nuova centrale termica a gas naturale. Insieme a HKW Heizkraftwerksgesellschaft Cottbus mbH – l’ente locale fornitore di energia – abbiamo l’obiettivo di guidare la Germania verso un futuro di energia pulita entro il prossimo decennio, pensando al benessere delle nuove generazioni. Insieme al nostro cliente e ai nostri partner abbiamo festeggiato il Natale in cantiere, un’occasione per augurare a tutti un futuro migliore, dove l’energia sarà più efficiente e più pulita, e un ottimo 2020!

Sono in corso i lavori di realizzazione della nuova centrale a gas di Cottbus. Stanno prendendo forma diverse aree del cantiere. Non solo stiamo gettando le basi per i serbatoi di stoccaggio termico, le sale macchine e l’edificio principale. Stiamo gettando le basi per un futuro migliore! Otterremo meno emissioni, maggiore efficienza ed energia più pulita.
Segui tutti gli aggiornamenti e guarda la serie di video che pubblicheremo nei prossimi mesi. Scopri le novità all’orizzonte di Cottbus.

Un progetto complesso richiede una gestione eccellente, è quindi necessario scegliere la persona giusta per coordinare i lavori. Competenza professionale e competenze trasversali svolgono un ruolo chiave. Nessuno meglio di Matteo Bandera, il nostro SITE SUPERVISOR, comprende che un team multiculturale e specializzato deve sentirsi a proprio agio e in grado di raggiungere gli straordinari risultati che ci aspettiamo. Seguitelo mentre ci racconta questo progetto dal suo punto di vista: un impianto di cogenerazione ad alta tecnologia da 50 MW, costruito per servire la città di Cottbus con una rete di teleriscaldamento all’avanguardia.

Risparmiare 100.000 tonnellate di CO2 ogni anno eliminando la parte alimentata con lignite della centrale elettrica Cottbus esistente è un importante passo avanti per l’obiettivo della decarbonizzazione. Questi passaggi sono in linea con l’obiettivo della Germania di liberare gradualmente il Paese dai combustibili fossili entro il 2038. I motori GasEngines J920 FleXtra – il cuore di questo impianto – utilizzano tecnologie di cogenerazione per fornire una potenza di 50 MW producendo energia elettrica e termica. Johannes Knapp, Site Manager di INNIO Group, ci spiega spiega i vantaggi dei 5 motori a gas e come la loro eccezionale efficienza contribuirà ad ottenere un mondo migliore e più pulito.

In questi primi mesi del 2020 non ci siamo mai fermati. I nostri team sono riusciti a mantenere il pieno ritmo, apportando importanti progressi in diverse aree del cantiere. In questo episodio vedrete il progetto che continua a prendere forma e comincia ad assomigliare alla centrale termoelettrica di domani, per un mondo più pulito ed una maggiore efficienza energetica per la città di Cottbus. Un ottimo modo per celebrare la Giornata Mondiale dell’Ambiente di quest’anno.
Continuate a seguirci per nuovi aggiornamenti. Nel prossimo episodio scoprirete ciò che collega la città tedesca di Cottbus a quella di Jenbach, in Austria. Cosa significa? Tornate e scopritelo.

La città di Cottbus ha scelto quasi 3 anni fa di abbandonare il carbone come fonte di energia per la centrale elettrica cittadina, grazie alla grande attenzione per i temi ambientali e allo spirito pionieristico che da sempre contraddistingue questa città. Ulrike Lautner, Assistente alla direzione presso Stadtwerke Cottbus, ci racconta di più sul passo compiuto dalla sua azienda, per rendere il futuro della Germania più verde e pulito.

Siamo quasi giunti alla fine del secondo anno a Cottbus. Nonostante la situazione generale, nulla ha impedito al progetto di andare avanti. Abbiamo installato 16 serbatoi di stoccaggio dell’acqua, 5 camini alti 37 metri e abbiamo installato 5 generatori alimentati a Gas Naturale. Abbiamo deciso di dare un sguardo statistico su quanto è accaduto in 11 mesi in cantiere. Si avvicina il momento in cui saremo in grado di far risparmiare 80.000 tonnellate di CO2, rendendo la nuova Centrale Elettrica di Cottbus una delle più pulite ed efficienti di tutta la Germania. Con un’efficienza complessiva del 92%, questo impianto consentirà di risparmiare fino a 20 milioni di metri cubi di gas metano all’anno, più o meno quanto consuma annualmente un comune di 20.000 abitanti, più o meno un quinto della popolazione di Cottbus.

Da quando è stata lanciata la Web Series a Natale 2019, nessuno avrebbe immaginato come sarebbe stato il 2020. Dopo 12 mesi non possiamo che essere soddisfatti del lavoro svolto in cantiere a Cottbus e di quanto siamo riusciti a realizzare. Fra pochi mesi annunceremo l’inizio di una nuova era per HKW Heizkraftwerksgesellschaft Cottbus mbH, la utility locale fornitrice di energia, della città di Cottbus. Un futuro più pulito e più verde grazie a CeflaEngineering, Atzwanger e INNIO. Ci vediamo tra qualche mese con il docufilm finale!